Wiedereröffnung am Freitag, 15.05.2020

Wir freuen uns sehr, ab morgen den Betrieb wieder aufzunehmen! Bitte beachten Sie dabei aber unbedingt unsere Reservierungszeiten sowie die hygienischen Vorgaben.

Endlich geht unsere Küche wieder in Betrieb! Die Wiedereröffnung geschieht allerdings unter so vielen Neuerungen und Auflagen, dass wir gar nicht wissen, wo wir mit dem Erklären beginnen sollen (eine Übersicht gibt es ganz unten bzw. hier)...

Das Wichtigste zuerst: Wir benötigen Ihre Reservierung!
Deswegen bitten wir Sie anzurufen oder besser noch uns an zu schreiben, da wir Sie dann gleich mit ein paar Dingen vertraut machen können, die uns die nächste Zeit begleiten werden.

Um möglichst vielen Gästen einen Besuch zu ermöglichen, werden wir in zwei Schichten arbeiten und unser eingeschränktes Platzangebot einmal früh ab 17 Uhr und einmal spät ab 20 Uhr vergeben. Reicht das an miesen Tagen nicht aus, weil wir im Lokal servieren müssen, können wir das Obergeschoss noch hinzunehmen, da dort auf absehbare Zeit keine Veranstaltungen stattfinden werden. Durch diese Regelung folgen wir auch der Empfehlung, Verweildauern zu beschränken.

Wir bitten Sie, das Lokal nur mit Mundschutz zu betreten und auch wieder zu verlassen. Im Gegensatz zu uns, dürfen Sie den dann am Tisch abnehmen, weil wir dort für ausreichend Abstand zum Nachbartisch gesorgt haben.

Wir müssen Ihre Kontaktdaten erheben, um im Falle einer Infektion die behördliche Rückverfolgung zu ermöglichen. Wir werden die Rückseite unserer Speisekarten opfern, damit Sie die Daten dort notieren können und diese dann nach Ihrem Besuch einsammeln, zumal Speisekarten nicht von Tisch zu Tisch wandern dürfen.

Sollte das Wetter es erlauben, unseren Betrieb in den Sommergarten zu verlegen, wird vieles sicher einfacher. In der Übergangszeit steht für hart Gesottene unsere Terrasse zur Verfügung. Bitte ziehen Sie sich warm an: wir dürfen unsere Decken nicht ausgeben, da sie von Gast zu Gast wandern könnten und auch eine normale Erkältung möchte man im Augenblick nicht riskieren.

Wir hoffen, dass die vielen Kleinigkeiten, die Ihren Besuch demnächst begleiten, Ihnen dennoch einen angenehmen Aufenthalt ermöglichen und bitten um Verständnis, wenn das Prozedere am Anfang etwas ungelenk erscheint oder an der einen oder anderen Stelle vielleicht sogar nochmal umgestellt werden muss.

Gruß aus der Küche,

Mario Furlanello und das Team des Bornheimer Ratskellers

Bornheim, 14.05.2020

Alle Infos zur Übersicht

Reservierung

  • Reservierungen sowohl für drinnen als auch draußen.
  • Bitte per E-Mail an .
  • Zwei Reservierungszeiten für den Innenbereich: Von 17h - 19.30h und von 20h bis 23.00h.
  • Bitte geben Sie Ihren gewünschten Zeitslot in Ihrer E-Mail an.
  • Es dürfen Personen aus maximal zwei verschiedenen Hausständen ohne Abstand beieinander sitzen.

Ankunft

  • Bitte tragen Sie einen Mund-Nasen-Schutz sobald Sie das Restaurant betreten.
  • Warten Sie am Einlass, bis wir Ihre Reservierung gefunden haben und Sie platzieren können.
  • Bitte haben Sie Verständnis, falls wir auf bestimmte Tischwünsche nicht flexibel reagieren können.
  • Eine Garderobe können wir derzeit nicht anbieten.

Am Tisch

  • Ihre Mund-Nasenbedeckung dürfen Sie am Tisch selbsverständlich abnehmen.
  • Bitte füllen Sie auf der Rückseite unserer Speisekarte Ihre Kontaktdaten aus.
  • Diese sammeln wir im Anschluss an Ihren Besuch ein und bewahren sie unter Verschluss auf.
  • Unser Personal trägt Mund-Nasenbedeckung und achtet darauf, bei der Aufnahme der Bestellung sowie dem Service der Getränke und Speisen, den Abstand zu den Gästen einzuhalten.

Im Raum

  • Bitte beachten Sie grundsätzlich aber insbesondere wenn Sie auf die Toilette gehen, die Verhaltensregeln, um eine Ansteckung zu vermeiden, d.h. Mindestabstand zu anderen Personen, Händehygiene, Nies- und Hustetikette, etc.
  • Wir bitten darum, Ihren Mund-Nasen-Schutz aufzusetzen, falls Sie die Toiletten aufsuchen.

Zahlung

  • Die Zahlung ist sowohl Bar als auch mit EC-Karte möglich.
  • Bitte tragen Sie beim Verlassen des Restaurants Ihren Mund-Nasen-Schutz.

Wir hoffen sehr, dass Sie trotz der momentanen Umstände einen schönen Aufenthalt bei uns haben, es Ihnen gefällt und vor allem schmeckt!

Wir versuchen, das Beste aus der Situation zu machen und danken Ihnen im Voraus für Ihre Unterstützung sowie Verständnis falls das Prozedere zu Beginn noch etwas holprig erscheint bzw. wir dieses mit der Zeit noch anpassen.

Bei Fragen stehen wir zur Verfügung.

069/79370300

Zurück